Cookie-Richtlinie · Version 3.0

Unverbindliche Übersetzung. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

1. Was diese Richtlinie ist

Diese Richtlinie erläutert, welche Cookies und ähnlichen Technologien korurent.com (die öffentliche Website und das Kundenkonto) verwendet, wozu sie dienen, wer sie setzt, wie lange sie bestehen und wie Sie sie akzeptieren, ablehnen oder Ihre Entscheidung ändern können.

Sie wird von KORU erlassen, dem im Datenschutzhinweis für Kunden genannten Verantwortlichen, gemäß der Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (mexikanisches Bundesgesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Besitz von Privatpersonen) (das „Gesetz“), die zur Information über den Einsatz von Technologien verpflichtet, mit denen Daten automatisch erhoben werden. Sie ergänzt diesen Datenschutzhinweis.

Für Personen, die Fahrzeuge bei KORU anbieten („Partner“), gilt zusätzlich die Cookie-Richtlinie für Partner, die die Partner-Registrierung und ihr Dashboard abdeckt.

2. Kurz gesagt

Die erforderlichen Cookies und diejenigen, die Ihre Präferenzen speichern, funktionieren, ohne dass wir Sie um Erlaubnis bitten: Ohne sie könnten Sie sich weder anmelden noch ein Fahrzeug vormerken noch bezahlen.
Die Analyse-Cookies (Google Analytics) und die Werbe-Cookies (Meta-Pixel) werden nur aktiviert, wenn Sie sie akzeptieren. Sie sind standardmäßig deaktiviert.
Ihre Ablehnung beeinträchtigt weder Ihr Surfen noch Ihre Buchungen oder Ihre Zahlungen.
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern.

3. Welche Technologien wir verwenden und wie wir sie einteilen

Cookies: kleine Dateien, die die Website in Ihrem Browser speichert und die bei jedem Besuch an den Server gesendet werden.
Lokaler Speicher: Daten, die der Browser auf Ihrem Gerät speichert und die nicht automatisch an den Server gesendet werden. Sie bleiben bestehen, bis sie ablaufen oder gelöscht werden.
Sitzungsspeicher: wie der vorherige, wird aber beim Schließen des Tabs gelöscht.
Tags Dritter: kleine Programme von Google und Meta, die je nach Ihrer Entscheidung die Besuche oder die Anzeigen messen.

Kategorien:

Erforderliche: ermöglichen die Anmeldung, die Buchung, die Zahlung, die Sicherheit und die Empfehlungsprogramme. Sie erfordern keine Einwilligung.
Funktionale: speichern Entscheidungen, die Sie treffen, etwa die Währung, Ihre Favoriten oder Ihre Suchen. Sie werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert und erfordern keine Einwilligung.
Eigene Messung: KORU zählt die Interaktionen auf der Startseite anonym, mit einer zufälligen Kennung, die beim Schließen des Tabs gelöscht wird. Sie verwendet keine Cookies und identifiziert Sie nicht.
Analyse-Cookies: messen, wie die Website genutzt wird, um sie zu verbessern. Sie erfordern Ihre Einwilligung.
Werbe-Cookies: messen, welche Anzeigen von KORU auf Facebook und Instagram funktionieren, und ermöglichen es, Ihnen Anzeigen von KORU zu zeigen. Sie erfordern Ihre Einwilligung.

4. Von der Website verwendete Cookies und Speicher

Name	Anbieter	Zweck	Kategorie	Dauer	Einwilligung erforderlich?
sb-…-auth-token	KORU (Supabase)	Hält Ihre Sitzung auf sichere Weise angemeldet	Erforderlich	Bis zu 400 Tage oder bis zur Abmeldung	Nein
sb-…-auth-token-code-verifier	KORU (Supabase)	Schützt die Anmeldung mit Google oder Apple	Erforderlich	Während die Anmeldung abgeschlossen wird	Nein
koru_hold	KORU	Merkt das Fahrzeug vor, während Sie die Zahlung abschließen	Erforderlich	30 Tage	Nein
koru_didit_return	KORU	Leitet Sie nach der Prüfung Ihrer Identität zum richtigen Bildschirm zurück	Erforderlich	1 Stunde	Nein
koru_ref	KORU	Speichert den Link des Affiliates, über den Sie gekommen sind, um ihm die Empfehlung anzurechnen	Erforderlich	30 Tage	Nein
koru_provref	KORU	Speichert den Link des Empfehlungsgebers, über den Sie gekommen sind, um ihm die Empfehlung anzurechnen	Erforderlich	30 Tage	Nein
koru:cookie-consent (lokaler Speicher)	KORU	Speichert Ihre Entscheidung zu Cookies	Erforderlich	Bis Sie sie ändern oder die Websitedaten löschen	Nein
koru-map-chunk-reloaded (Sitzungsspeicher)	KORU	Verhindert wiederholtes Neuladen, wenn eine Karte nicht geladen werden kann	Erforderlich	Bis zum Schließen des Tabs	Nein
koru_currency (lokaler Speicher)	KORU	Währung, in der Sie die Preise sehen möchten	Funktional	Bis Sie sie ändern	Nein
koru:saved (lokaler Speicher)	KORU	Fahrzeuge, die Sie als Favoriten gespeichert haben	Funktional	Bis Sie sie entfernen	Nein
koru:recent-searches (lokaler Speicher)	KORU	Ihre zwei letzten Suchen, damit Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben	Funktional	7 Tage	Nein
koru:recent-viewed (lokaler Speicher)	KORU	Bis zu 12 kürzlich angesehene Fahrzeuge	Funktional	30 Tage	Nein
koru:last-search und koru:recent-destinations (lokaler Speicher)	KORU	Ihre letzte Suche und bis zu 3 letzte Reiseziele zum Ausfüllen der Suchmaske	Funktional	30 Tage	Nein
koru:reading-since (lokaler Speicher)	KORU	Referenzdatum, um die Reiseführer auf der Startseite zu rotieren	Funktional	Bis Sie die Websitedaten löschen	Nein
koru:home-session (Sitzungsspeicher)	KORU	Zufällige Kennung des Besuchs und Herkunft des Besuchs, für die eigene Messung der Startseite	Eigene Messung	Bis zum Schließen des Tabs	Nein
koru:meta-source (lokaler Speicher)	KORU	Vermerkt, ob Sie über Facebook, Instagram oder Messenger gekommen sind. Wird nur verwendet, wenn Sie sich anschließend als Partner registrieren (siehe Abschnitt 6)	Anzeigenmessung für Partner	28 Tage	Nein
_ga	Google (Google Analytics)	Unterscheidet Besucher pseudonym	Analyse	2 Jahre	Ja
_ga_…	Google (Google Analytics)	Speichert den Status des Besuchs	Analyse	2 Jahre	Ja
_fbp	Meta (Meta-Pixel, auf der Domain von KORU)	Unterscheidet Ihren Browser pseudonym, um Ihre Besuche zu messen und unseren Anzeigen zuzuordnen	Werbung	90 Tage	Ja
_fbc	Meta (Meta-Pixel, auf der Domain von KORU)	Speichert die Klickkennung, wenn Sie über eine Anzeige von Meta gekommen sind	Werbung	90 Tage	Ja
koru:meta-purchases (lokaler Speicher)	KORU	Verhindert, dass dieselbe Zahlung bei Meta doppelt gezählt wird (speichert die Kennung Ihrer letzten 20 bezahlten Buchungen)	Werbung	Bis Sie die Websitedaten löschen	Ja

Wenn Sie angemeldet sind, werden Ihre letzten Suchen und Ihre Favoriten auch in Ihrem Konto gespeichert, damit Sie sie auf anderen Geräten sehen können.

5. Google Analytics und eigene Messung

Google Analytics wird auf allen Seiten mit dem Google-Einwilligungsmodus im Status „abgelehnt“ geladen. Solange Sie die Kategorie Analyse nicht akzeptieren, schreibt es keine Cookies und speichert keine Kennungen; es kann cookielose Signale senden (zum Beispiel, dass ein Besuch stattgefunden hat), die Google in aggregierter Form nutzt.
Wenn Sie akzeptieren, misst es aufgerufene Seiten, Verweildauer auf der Website, Herkunft des Besuchs, Geräte- und Browsertyp, ungefähre Stadt bzw. ungefähres Land, Suchen nach Stadt und Dienst sowie Klicks zum Teilen oder um uns über WhatsApp zu schreiben. Wir übermitteln weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Zahlungsdaten.
In Ihrem Kundenkonto misst Vercel Web Analytics die Leistung der Seiten ohne Cookies und ohne Sie zu identifizieren.
Aus Sicherheitsgründen protokollieren unsere Server die IP-Adresse, das Datum und die angeforderte Seite, um Missbrauch zu verhindern und Störungen zu beheben.

6. Meta-Pixel (Werbung)

Solange Sie die Kategorie Werbung nicht akzeptieren, wird das Meta-Pixel nicht geladen: Die Website schreibt die Cookies _fbp und _fbc nicht und übermittelt nichts an Meta.
Wenn Sie akzeptieren, misst es aufgerufene Seiten und Aktionen auf der Website: Suchen, angesehene Fahrzeuge, den Beginn einer Buchung oder einer Zahlung, abgeschlossene Zahlungen (nur deren Betrag und Währung), Registrierungen als Partner und Klicks, um uns über WhatsApp zu schreiben. Bei jedem Ereignis übermittelt Ihr Browser Meta Ihre IP-Adresse sowie Daten zum Browser und zum Gerät.
Wir übermitteln Meta niemals Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, CURP, CLABE oder Kartendaten. Das Pixel funktioniert ohne automatische Konfiguration: Es liest weder Schaltflächen noch Formulare noch den Inhalt der Seite.
Das Pixel misst weder Ihr Konto noch das Partner-Dashboard, die Anmeldung, die Identitätsprüfung, die Vertragsunterzeichnung oder Seiten, deren Adresse personenbezogene Daten oder Einmal-Links enthält.
Dieselbe Werbe-Einwilligung aktiviert die Werbesignale des Google-Einwilligungsmodus.
Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, übermittelt das Pixel keine Daten mehr, und die Website löscht die Cookies _fbp und _fbc.
Besuche über Meta: Die Website vermerkt auf Ihrem Gerät (koru:meta-source), ob Sie über Facebook, Instagram oder Messenger gekommen sind, mit der Klickkennung von Meta, den Kampagnen-Tags oder der Herkunftsseite. Dieser Vermerk verlässt Ihr Gerät nicht, es sei denn, Sie registrieren sich als Partner; in diesem Fall gelten die Cookie-Richtlinie für Partner und der Abschnitt „Anzeigenmessung mit Meta“ des Datenschutzhinweises für Anbieter.

7. Dienste Dritter

Wenn Sie diese Funktionen nutzen, kann der Dienstleister gemäß seiner Richtlinie eigene Cookies auf seiner Domain setzen. KORU hat keine Kontrolle über diese Cookies:

Meta (facebook.com): Wenn Sie Werbung akzeptieren, kommuniziert das Pixel mit facebook.com, wo Meta eigene Cookies wie fr lesen oder setzen kann, wenn Sie in diesem Browser bei Facebook oder Instagram angemeldet sind.
Google Maps: Die Google-Karten auf der Kontaktseite und in einigen Reiseführern werden nur geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken oder die Analyse-Cookies akzeptiert haben.
Stripe: Zur Zahlung werden Sie auf die Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet, die Cookies zur Betrugsprävention verwendet.
Google und Apple: wenn Sie sich mit Ihrem Google- oder Apple-Konto anmelden.
Didit: Die Identitätsprüfung erfolgt auf der Plattform von Didit.
CARTO und OpenStreetMap: stellen die Karten der Fahrzeugsuche bereit; die Website lädt von ihnen nur die Kartenbilder herunter.

8. Übermittlungen an Google und Meta

Google LLC in den Vereinigten Staaten erhält die Daten von Google Analytics, wenn Sie die Kategorie Analyse akzeptieren, sowie die in Abschnitt 5 beschriebenen cookielosen Signale.
Meta Platforms, Inc. in den Vereinigten Staaten erhält die Daten des Meta-Pixels, wenn Sie die Kategorie Werbung akzeptieren, für die Zwecke des Abschnitts 6. Meta verarbeitet sie zudem gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.
Diese Übermittlungen erfordern Ihre Einwilligung, die Sie mit der Annahme der jeweiligen Kategorie erteilen und jederzeit widerrufen können.

Richtlinien der einzelnen Dienstleister:

Google, Datenschutz: https://policies.google.com/privacy
Google, wie Daten von Websites verwendet werden, die seine Dienste nutzen: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Google Analytics, Add-on zur Deaktivierung auf allen Websites: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Meta, Datenschutz: https://www.facebook.com/privacy/policy
Meta, Cookies: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies

9. Wie Sie akzeptieren, ablehnen oder Ihre Entscheidung ändern

Bei Ihrem ersten Besuch sehen Sie ein Banner „Cookies“ mit zwei gleich großen Schaltflächen, „Ablehnen“ und „Akzeptieren“, und dem Link „Konfigurieren“. „Akzeptieren“ aktiviert Analyse und Werbung; „Ablehnen“ lässt beide deaktiviert.
„Konfigurieren“ öffnet ein Fenster mit je einem Schalter für „Analyse“ und für „Werbung“, die deaktiviert sind, solange Sie nicht entscheiden. Sie können die eine akzeptieren und die andere ablehnen und mit „Einstellungen speichern“ bestätigen. „Letzte Suchen“ wird als „Immer aktiv“ angezeigt, da es funktional ist.
Um Ihre Entscheidung zu ändern, verwenden Sie die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile jeder öffentlichen Seite oder „Meine Cookie-Einstellungen ändern“ in dieser Richtlinie. Die Änderung wird sofort wirksam, ohne dass die Seite neu geladen wird.
Das Banner erscheint weder bei der Identitätserfassung über das Telefon noch bei der Vertragsunterzeichnung; Sie können auf jeder anderen Seite entscheiden.
Ihre Entscheidung wird in diesem Browser gespeichert. Wenn Sie ein anderes Gerät verwenden, die Websitedaten löschen oder wir die Cookie-Kategorien ändern, fragen wir Sie erneut.

Über Ihren Browser können Sie Cookies ebenfalls löschen oder blockieren:

Chrome: Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Cookies und andere Websitedaten.
Safari (iPhone): Einstellungen > Safari > Erweitert > Websitedaten.
Safari (Mac): Einstellungen > Datenschutz > Websitedaten verwalten.
Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Cookies und Website-Daten.
Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen.

Wenn Sie ein Facebook- oder Instagram-Konto haben, können Sie außerdem in den Werbeeinstellungen Ihres Meta-Kontos festlegen, ob Meta Ihre Aktivitäten auf anderen Websites nutzt, um Ihnen Anzeigen zu zeigen. Wenn Sie die erforderlichen Cookies blockieren, können Sie sich nicht anmelden und keine Buchung abschließen.

10. Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und dem Vereinigten Königreich

Wenn Sie aus dem Europäischen Wirtschaftsraum oder dem Vereinigten Königreich buchen oder surfen, kann für Sie neben dem Gesetz die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gelten. In diesem Fall:

Die Analyse- und Werbe-Cookies beruhen auf Ihrer vorherigen Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird; die erforderlichen Cookies beruhen darauf, dass sie für die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes unerlässlich sind.
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf deren Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit, indem Sie an legal@korurent.com schreiben, sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes einzureichen.
Google und Meta übermitteln die Daten gemäß ihren eigenen Mechanismen für internationale Datenübermittlungen in die Vereinigten Staaten, etwa dem EU-US-Datenschutzrahmen.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir überprüfen diese Richtlinie jedes Mal, wenn wir ein Cookie oder einen Dienstleister hinzufügen oder entfernen. Die geltende Fassung und ihr Datum werden am Anfang dieser Seite angezeigt. Wenn wir eine Kategorie hinzufügen, die Ihre Einwilligung erfordert, bitten wir Sie erneut darum.

12. Kontakt

Bei Fragen zu Cookies oder zur Ausübung Ihrer Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch schreiben Sie an legal@korurent.com. Weitere Informationen finden Sie im Datenschutzhinweis für Kunden.